{"id":12314,"date":"2015-07-24T20:04:39","date_gmt":"2015-07-24T20:04:39","guid":{"rendered":"https:\/\/fieldhockey.thedev.ca\/fr\/2015\/07\/24\/Les-Canadiennes-poursuivent-leur-progression-avec-un-podium-Toronto\/"},"modified":"2015-07-24T20:04:39","modified_gmt":"2015-07-24T20:04:39","slug":"Les-Canadiennes-poursuivent-leur-progression-avec-un-podium-Toronto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fieldhockey.thedev.ca\/fr\/Les-Canadiennes-poursuivent-leur-progression-avec-un-podium-Toronto\/","title":{"rendered":"Les Canadiennes poursuivent leur progression avec un podium \u00e0 Toronto"},"content":{"rendered":"<p>Pour la premi&egrave;re fois depuis 1999, l&rsquo;&eacute;quipe canadienne f&eacute;minine de hockey sur gazon est mont&eacute;e sur le podium aux Jeux panam&eacute;ricains.<\/p>\n<p><a href=\"\/en\/news-1601-canada-beats-chile-1-0-to-win-women-s-bronze\" title=\"Canada Chile Pan Am Games Bronze Medal Game Recap\">Le Canada a vaincu le Chili vendredi<\/a> &agrave; Toronto pour prendre le troisi&egrave;me rang du tournoi et &eacute;crire un nouveau chapitre de succ&egrave;s aux Jeux panam&eacute;ricains.<\/p>\n<p>&laquo;&nbsp;C&rsquo;est ce que nous voulions&nbsp;&raquo; a d&eacute;clar&eacute; la capitaine Kate Gillis, une des trois Ontariennes de l&rsquo;&eacute;quipe. &laquo;&nbsp;M&ecirc;me si ce n&rsquo;est pas la couleur de m&eacute;daille que nous recherchions, c&rsquo;&eacute;tait notre objectif d&rsquo;&ecirc;tre sur le podium et contribuer &agrave; la magnifique r&eacute;colte de m&eacute;daille du Canada aux Jeux.&nbsp;&raquo;<\/p>\n<p>Les Canadiennes &eacute;taient d&eacute;&ccedil;ues de ne pas disputer la finale apr&egrave;s un revers de 3-0 contre les &Eacute;tats-Unis en demi-finale, mais comme &eacute;quipe de troisi&egrave;me position, ce classement correspond aux pronostics des observateurs.<\/p>\n<p>&laquo;&nbsp;Je crois que nous avons disput&eacute; un tr&egrave;s bon tournoi&nbsp;&raquo;, ajoute Gillis. &laquo;&nbsp;Un match difficile contre les Am&eacute;ricaines et le Chili joue toujours bien, particuli&egrave;rement contre nous.&nbsp;&raquo;<\/p>\n<p>&laquo;&nbsp;Nous essayons d&rsquo;accumuler de l&rsquo;exp&eacute;rience comme &eacute;quipe et je crois que nous y arrivons lentement, mais s&ucirc;rement.&nbsp;&raquo;<\/p>\n<p>Cette prestation est la validation en quelque sorte pour l&rsquo;&eacute;quipe canadienne qui a l&eacute;g&egrave;rement grimp&eacute; au 20e rang mondial, mais a maintenu sa croissance au chapitre du niveau de jeu au cours des deux derni&egrave;res ann&eacute;es.<\/p>\n<p>&laquo;&nbsp;Le but &eacute;tait d&rsquo;offrir notre meilleur match et de faire mieux que lors de notre tr&egrave;s belle prestation en demi-finale&nbsp;&raquo;, affirme l&rsquo;entra&icirc;neur-chef Ian Rutledge du Canada qui a men&eacute; l&rsquo;&eacute;quipe durant cette p&eacute;riode de transformation.&nbsp;&raquo;<\/p>\n<p>Apr&egrave;s les Jeux panam&eacute;ricains de 2011 &agrave; Guadalajara au Mexique ou le Canada a perdu 3-0 dans le match pour la m&eacute;daille de bronze, plusieurs v&eacute;t&eacute;rans ont quitt&eacute; le groupe. La jeune formation actuelle a pris les r&ecirc;nes de l&rsquo;&eacute;quipe et a remport&eacute; cette m&eacute;daille de bronze &agrave; Toronto cette ann&eacute;e.<\/p>\n<p>Une de ces joueuses est Brienne Stairs, qui &agrave; 21 ans en 2011 a marqu&eacute; six buts, et cette ann&eacute;e elle a inscrit le but gagnant dans le match pour la m&eacute;daille de bronze &agrave; la 51e minute sur un coup de coin de penalty.<\/p>\n<p>&laquo;&nbsp;Nous sommes &eacute;videmment d&eacute;&ccedil;ues de ne pas avoir disput&eacute; la finale&nbsp;&raquo;, estime Stairs, maintenant &acirc;g&eacute;e de 25 ans. &laquo;&nbsp;Sortir avec cette victoire est tr&egrave;s important pour nous et nous sommes tr&egrave;s heureuses.&nbsp;&raquo;<\/p>\n<p>C&rsquo;est important puisque l&rsquo;objectif a toujours &eacute;t&eacute; plus que les Jeux panam&eacute;ricains et que la qualification pour les Jeux olympiques de Rio 2016 (que les Canadiennes ont tout juste rat&eacute;).<\/p>\n<p>&laquo;&nbsp;Nous avons parl&eacute; d&rsquo;un plan de huit ans vers Tokyo&nbsp;&raquo;, ajoute l&rsquo;entra&icirc;neur Rutledge. &laquo;&nbsp;Nous voulions aller &agrave; Rio et nous &eacute;tions tr&egrave;s d&eacute;sireux d&rsquo;aller au Br&eacute;sil, mais cela ne s&rsquo;est pas produit. Nous avons d&eacute;j&agrave; compl&eacute;t&eacute; trois ans de notre plan de huit ans. Nous avons une Coupe du Monde &agrave; pr&eacute;parer en 2018 et les filles parlaient de d&eacute;j&agrave; commencer notre parcours vers Tokyo avec ce match.&nbsp;&raquo;&nbsp;<\/p>\n<p>L&rsquo;&acirc;ge moyen pour l&rsquo;&eacute;quipe gagnante de la m&eacute;daille de bronze n&rsquo;est que de 23 ans ce qui fait en sorte que l&rsquo;avenir est brillant pour le hockey sur gazon f&eacute;minin au Canada. Quatre autres ann&eacute;es d&rsquo;exp&eacute;rience am&egrave;neront les Canadiennes &agrave; un &acirc;ge o&ugrave; plusieurs des meilleures &eacute;quipes au monde se trouvent.<\/p>\n<p>Pour l&rsquo;instant toutefois, les athl&egrave;tes savourent une rare m&eacute;daille aux Jeux panam&eacute;ricains remport&eacute;e &agrave; domicile.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour la premi\u00e8re fois depuis 1999, l\u2019\u00e9quipe canadienne f\u00e9minine de hockey sur gazon est mont\u00e9e sur le podium aux Jeux panam\u00e9ricains.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":20502,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[365],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fieldhockey.thedev.ca\/fr\/Les-Canadiennes-poursuivent-leur-progression-avec-un-podium-Toronto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les Canadiennes poursuivent leur progression avec un podium \u00e0 Toronto - Field Hockey Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pour la premi\u00e8re fois depuis 1999, l\u2019\u00e9quipe canadienne f\u00e9minine de hockey sur gazon est mont\u00e9e sur le podium aux Jeux panam\u00e9ricains.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fieldhockey.thedev.ca\/fr\/Les-Canadiennes-poursuivent-leur-progression-avec-un-podium-Toronto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Field Hockey Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-07-24T20:04:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fieldhockey.thedev.ca\/wp-content\/uploads\/News%20Article%20Graphics\/2015\/2015-0724-W-CHI_CAN-684b2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"366\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Field Hockey Canada\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fieldhockey.thedev.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fieldhockey.thedev.ca\/\",\"name\":\"Field Hockey Canada\",\"description\":\"Canada\\u2019s governing body for field hockey\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fieldhockey.thedev.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/fieldhockey.thedev.ca\/fr\/Les-Canadiennes-poursuivent-leur-progression-avec-un-podium-Toronto\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"url\":\"https:\/\/fieldhockey.thedev.ca\/wp-content\/uploads\/News Article Graphics\/2015\/2015-0724-W-CHI_CAN-684b2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fieldhockey.thedev.ca\/wp-content\/uploads\/News Article Graphics\/2015\/2015-0724-W-CHI_CAN-684b2.jpg\",\"width\":550,\"height\":366},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fieldhockey.thedev.ca\/fr\/Les-Canadiennes-poursuivent-leur-progression-avec-un-podium-Toronto\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/fieldhockey.thedev.ca\/fr\/Les-Canadiennes-poursuivent-leur-progression-avec-un-podium-Toronto\/\",\"name\":\"Les Canadiennes poursuivent leur progression avec un podium \\u00e0 Toronto - Field Hockey Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fieldhockey.thedev.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fieldhockey.thedev.ca\/fr\/Les-Canadiennes-poursuivent-leur-progression-avec-un-podium-Toronto\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2015-07-24T20:04:39+00:00\",\"dateModified\":\"2015-07-24T20:04:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fieldhockey.thedev.ca\/#\/schema\/person\/605f0a83a02f7d0ad4ccb4b1beaac576\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fieldhockey.thedev.ca\/fr\/Les-Canadiennes-poursuivent-leur-progression-avec-un-podium-Toronto\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fieldhockey.thedev.ca\/fr\/Les-Canadiennes-poursuivent-leur-progression-avec-un-podium-Toronto\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fieldhockey.thedev.ca\/fr\/Les-Canadiennes-poursuivent-leur-progression-avec-un-podium-Toronto\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fieldhockey.thedev.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les Canadiennes poursuivent leur progression avec un podium \\u00e0 Toronto\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fieldhockey.thedev.ca\/#\/schema\/person\/605f0a83a02f7d0ad4ccb4b1beaac576\",\"name\":\"Field Hockey Canada\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/fieldhockey.thedev.ca\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b651e18f976c08dd56d792e6158648ac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b651e18f976c08dd56d792e6158648ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Field Hockey Canada\"},\"url\":\"https:\/\/fieldhockey.thedev.ca\/fr\/author\/fhc_admin_user\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fieldhockey.thedev.ca\/fr\/Les-Canadiennes-poursuivent-leur-progression-avec-un-podium-Toronto\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Les Canadiennes poursuivent leur progression avec un podium \u00e0 Toronto - Field Hockey Canada","og_description":"Pour la premi\u00e8re fois depuis 1999, l\u2019\u00e9quipe canadienne f\u00e9minine de hockey sur gazon est mont\u00e9e sur le podium aux Jeux panam\u00e9ricains.","og_url":"https:\/\/fieldhockey.thedev.ca\/fr\/Les-Canadiennes-poursuivent-leur-progression-avec-un-podium-Toronto\/","og_site_name":"Field Hockey Canada","article_published_time":"2015-07-24T20:04:39+00:00","og_image":[{"width":550,"height":366,"url":"https:\/\/fieldhockey.thedev.ca\/wp-content\/uploads\/News Article Graphics\/2015\/2015-0724-W-CHI_CAN-684b2.jpg","path":"\/home\/fieldhockeythede\/public_html\/wp-content\/uploads\/News Article Graphics\/2015\/2015-0724-W-CHI_CAN-684b2.jpg","size":"full","id":20502,"alt":"","pixels":201300,"type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Field Hockey Canada","Estimation du temps de lecture":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fieldhockey.thedev.ca\/#website","url":"https:\/\/fieldhockey.thedev.ca\/","name":"Field Hockey Canada","description":"Canada\u2019s governing body for field hockey","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fieldhockey.thedev.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/fieldhockey.thedev.ca\/fr\/Les-Canadiennes-poursuivent-leur-progression-avec-un-podium-Toronto\/#primaryimage","inLanguage":"fr-CA","url":"https:\/\/fieldhockey.thedev.ca\/wp-content\/uploads\/News Article Graphics\/2015\/2015-0724-W-CHI_CAN-684b2.jpg","contentUrl":"https:\/\/fieldhockey.thedev.ca\/wp-content\/uploads\/News Article Graphics\/2015\/2015-0724-W-CHI_CAN-684b2.jpg","width":550,"height":366},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fieldhockey.thedev.ca\/fr\/Les-Canadiennes-poursuivent-leur-progression-avec-un-podium-Toronto\/#webpage","url":"https:\/\/fieldhockey.thedev.ca\/fr\/Les-Canadiennes-poursuivent-leur-progression-avec-un-podium-Toronto\/","name":"Les Canadiennes poursuivent leur progression avec un podium \u00e0 Toronto - Field Hockey Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fieldhockey.thedev.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fieldhockey.thedev.ca\/fr\/Les-Canadiennes-poursuivent-leur-progression-avec-un-podium-Toronto\/#primaryimage"},"datePublished":"2015-07-24T20:04:39+00:00","dateModified":"2015-07-24T20:04:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fieldhockey.thedev.ca\/#\/schema\/person\/605f0a83a02f7d0ad4ccb4b1beaac576"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fieldhockey.thedev.ca\/fr\/Les-Canadiennes-poursuivent-leur-progression-avec-un-podium-Toronto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fieldhockey.thedev.ca\/fr\/Les-Canadiennes-poursuivent-leur-progression-avec-un-podium-Toronto\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fieldhockey.thedev.ca\/fr\/Les-Canadiennes-poursuivent-leur-progression-avec-un-podium-Toronto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fieldhockey.thedev.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les Canadiennes poursuivent leur progression avec un podium \u00e0 Toronto"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fieldhockey.thedev.ca\/#\/schema\/person\/605f0a83a02f7d0ad4ccb4b1beaac576","name":"Field Hockey Canada","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/fieldhockey.thedev.ca\/#personlogo","inLanguage":"fr-CA","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b651e18f976c08dd56d792e6158648ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b651e18f976c08dd56d792e6158648ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"Field Hockey Canada"},"url":"https:\/\/fieldhockey.thedev.ca\/fr\/author\/fhc_admin_user\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fieldhockey.thedev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12314"}],"collection":[{"href":"https:\/\/fieldhockey.thedev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fieldhockey.thedev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fieldhockey.thedev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fieldhockey.thedev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12314"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fieldhockey.thedev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12314\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fieldhockey.thedev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20502"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fieldhockey.thedev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12314"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fieldhockey.thedev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12314"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fieldhockey.thedev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12314"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}